mercredi 20 mai 2015

la ronde des cerises




début du repas de midi pour deux au jardin  

Mittagsessen für zwei im Garten






on aimerait bien lorsque la faim nous gagne, que  petite-table-sois-mise, comme dans le conte de Jacob et Wilhelm Grimm (titre complet : Petite-table-sois-mise, l'Âne-à-l'or et Gourdin-sors-du-sac]. 
utopique cette histoire ? ou un désir de trouver un remède contre la faim dans le monde ?
oft denke ich an das Märchen "Tischlein deck dich, Goldesel und  Knüppel aus dem Sack" wenn ich keine Lust habe das Essen vorzubereiten. es wäre ja wunderbar wenn man nur diesen Satz zu sagen hätte! und auch an das Märchen "der süsse Brei". Sind da Lösungen für eine Welt ohne Hunger?

voir ou ajouter d'autres tables / gedeckten Tischen bei Lotta liebt Blau.


 


et un peu de découpage dans une affiche du salon des idées créatives pour faire des guirlandes de personnages : un motif composé pour - bei  muellerinart 
qui les collectionne, ajoutez-y vos créations.



main dans la main avec la ronde des cerises 

im Kreise tanzen






cœurs oranges

cœurs oranges ou roses ?

























cette année j'ai parsemé de ci de là des bulbes d'iris de Hollande dans le jardin. elles commencent à ouvrir leur corolle sous le soleil de la deuxième quinzaine de mai. et leur couleur orange safran rivalise avec celle de l'hémérocalle.








vitrine à Le Puy en Velay




tapis de fleurs d’acacias pour cette suspension de papyrus et chlorophytum 




une première fleur d'hémérocalle illumine le massif devant la terrasse.

parfum délicieusement poivré de cette rose ancienne.


l'après-midi, thé & gâteau servis pour une tablée plus nombreuse.
nachmittags Tee & Kuchen.







"chinois" aux raisins secs.














 place du Plot - le Puy en Velay


à bientôt


Mo




6 commentaires:

Astrid Ka a dit…

Wie schön, dein Kirschentanz!
LG
Astrid

Flottelotta Blau a dit…

Dein Tisch sieht sehr einladend aus! Ich wünsche dir noch eine schöne Woche! LG Lotta.

swig a dit…

oh ja, Tischlein-deck-Dich hätte ich auch gerne, meinetwegen täglich! liebe Grüße!

BunTine a dit…

Wunderbarer Reigen durch dein Skizzenheft:))
LG, Kerstin

mano a dit…

du hast wieder sooo schöne farben für dein muster gewählt und ich mag die tanzenden mädels so gern. la ronde des cerises - wie schön sich das schon anhört!!
und an den gedeckten tisch würde ich mich wieder allzugern setzen - wunderschön!!
liebe grüße, mano
und danke für den schönen kommentar zu meiner "erzählerin"!!

Nicole B. a dit…

Das sind wieder so schöne Bilder, die Blumen aber auch der gedeckte Tisch ist herrlich. Da möchte man sich direkt hin setzen und genießen.
Aber besonders gut gefällt mir das schöne Buch mit den tanzenden Kindern.
Dir einen schönen Abend, liebe Grüße
Nicole