neige du Mont Blanc

 

petits plaisirs

 

kleine Freuden

 

 

 

 

coudre à l'aiguille un petit cœur en tissu 

 

ein kleines Herz mit Blumenstoff zu nähen

 

 

 

trouver des trésors chez Emmaüs

 

vase   **Allevard les Bains**

 

deux assiettes en cuivre dentelé

 

une cloche en verre

 

Schätze beim Emmaüs zu finden

 

 

 

recevoir un gâteau surnommé Mont Blanc avec Chantilly légère & morceaux de fraises et ananas d'un très bon pâtissier de Roanne

 

Geschenk zu bekommen : eine Sahne-Torte Mont Blanc garniert mit Erdbeerstücke und Ananas

 

 

 

montrer une autre trouvaille de chez Emmaüs : ce gros pot en cuivre

 

 

 

faire un clafoutis

 

 

pour la pâte mélanger dans l'ordre :

*3 œufs *200 g de sucre *1 pt de levure chimique dans 200 g de farine semi-complète *1 yaourt nature *1 verre de lait *2 càs d'huile

 

ajouter

*6 pommes *1 poire coupées en fines lamelles 

 

cuisson 30 minutes 180 °

 

ein Apfel/Birne Clafoutis zu backen

 

 

après le goûter de 4 heures il ne reste plus une miette des deux gâteaux

 

 

 

accrocher à nouveau ce tableau car dimanche prochain nous serons déjà dans

la période de l'Avent

peinture aquarelle/acrylique    

la fête qui rassemblait avant Noël la communauté protestante de la cité minière du Bruch à côté de Forbach

dans une maison de bois qui servait aussi de lieu de culte

elle était construite au milieu d'un bosquet de vieux chênes

 

mein Advent-Bild wieder aufzuhängen

 

 

 

à bientôt

 

Mo.