Translate

Rechercher dans ce blog

vendredi 27 novembre 2015

week 46 47 48 ... couronne de baies de Strasbourg


comme à *Avignon* en octobre, la pluie arrosait mon passage à Strasbourg ; le froid l'enveloppa d'un cocon hivernal lorsque celle-ci cessa enfin. 
cette année contrairement à l'année dernière *Strasbourg déc. 2014*  un weekend avant l'ouverture des marchés de Noël & j'ai jeté des coups d’œil intéressés aux vitrines et affiches pour essayer de ressentir le début de l'atmosphère des festivités de fin d'année qui attirent chaque année les visiteurs du monde entier. assister au début de la décoration du grand sapin de la place Kléber, c'est magique et j'ai chaque fois à l'esprit Antoinette Pflimlin qui explora chaque année un thème nouveau jusqu'en 2013. l'affluence des touristes semble en diminution, comme ici devant la cathédrale, cette fin d'année 2015 ne peut pas être comme les autres, insouciante, enjouée mais c'est un réel plaisir d'être venu ici. 



 



des baies naturelles sur une couronne de feuille
disposée dans une cagette pour le transport 
et à garnir pour l'Avent d'une bougie


ausnahmsweise zeige ich auch etwas gekauftes [in Strassburg]   
Kranz mit Beeren, in der Mitte kann man zu Advent eine Kerze stecken





dans le jardin la première hellébore vient de s'épanouir et les mésanges gourmandes visitent les mangeoires.


à bientôt * bis bald

mo

5 commentaires:

  1. So farbenprächtig die tropischen Früchte des Kranzes! Ich liebe es.-
    Morgen kannst du bei mir sehen, wie viele Menschen noch vor unserer Kathedrale herumlaufen - die Touristenströme sind ungebrochen.
    Bon week-end!
    Astrid

    RépondreSupprimer
  2. Ein wunderbarer Kranz... Lieben Gruß und eine schöne Adventszeit - Ghislana

    RépondreSupprimer
  3. Strasboug....je l'aime...cela fait des années gue j'étais là ...
    Je suis vraiment désolée, chère Monique, mais il n'ya pas de fleurs arrangées par toi...quoi faire alors ???
    Selon mes règles il me faut enlever le "link"
    Je te prie d'être pleine de compréhension envers ma décision.
    Je te souhaite un bon week-end, helga

    RépondreSupprimer
  4. einen wunderschönen kranz hast du in straßburg erstanden. ich war in den 1980er jahren einmal dort - auf einer friedensdemonstration!! die brauchte man heute wieder!!
    herzliche grüße und einen schönen 1. advent,
    mano

    RépondreSupprimer
  5. Das ist ja ein herrlicher, farbenfroher Früchte-Kranz...gefällt mir sehr gut.
    Liebe Grüße und noch einen schönen Advents-Sonntag-Abend,
    Sigrun

    RépondreSupprimer