voie lactée de Bashō

Charlieu 

"mer démontée

 et là-bas,  jusqu'à Sado

 

la voie lactée"

Matsuo Bashō

松尾 芭蕉

lors d'un voyage en Alsace

(avant la pandémie corona virus)

27 février 2020

visite du musée de l'étoffe

de Mulhouse 

avec l'exposition temporaire

Quand les fleurs font l’étoffe : une histoire de la flore dans l’imprimé

 

 

 

 

 

et le soir j'avais dessiné de mémoire un motif crée

par Sonia Delaunay qui m'avait enchanté 

 

pour illustrer ce haïku du poète du 17ème siècle

荒海や佐渡に横とう天の川

il existe une infinité de traductions

 

haïku mo

vieux fils à broder 

quelques points de sashiko 

ciel nuit "tissé-teint"

 

 

 

 

 

et un bouquet maritime

 

bon weekend

 

mo

 

 

 

 

liens

weekendstreetreflections

holunderbluetchen

muellerin-art-studio 

niwibo